【期望某人做某事的英文】在日常英语交流中，我们经常需要表达对他人行为的期待或希望。这种表达不仅在口语中常见，在写作、商务沟通甚至日常对话中也十分实用。那么，如何用地道的英文来表达“期望某人做某事”呢？以下是一些常见的表达方式及其使用场景。

首先，最基础且最常见的说法是 "expect someone to do something"。这个结构简单明了，适用于大多数情况。例如：

- I expect you to finish the report by tomorrow.

（我期望你明天前完成这份报告。）

这句话表达了说话者对对方行为的合理期望，语气较为正式。

其次，如果你想让语气更委婉一些，可以使用 "hope that someone does something"。这种方式比“expect”更显得温和，常用于表达愿望而非明确要求。例如：

- I hope you can come to the meeting.

（我希望你能参加这次会议。）

此外，还可以使用 "want someone to do something"，这表示一种直接的愿望，但语气相对轻松一些。例如：

- I want you to call me as soon as you get home.

（我想你一回家就给我打电话。）

如果你希望表达一种更强烈的期待，可以使用 "count on someone to do something"，意为“指望某人做某事”，通常带有信任和依赖的意味。例如：

- I count on you to handle this project.

（我指望你来处理这个项目。）

还有一种比较高级的表达是 "look forward to someone doing something"，虽然字面意思是“期待某人做某事”，但在实际使用中更多是指“期待某人的到来或某事的发生”。例如：

- I look forward to your reply.

（我期待你的回复。）

不过要注意，这种表达通常不用于直接说“期望某人做某事”，而是用于表达对某事的期待。

总的来说，根据不同的语境和语气需求，可以选择不同的表达方式。了解这些表达不仅能提升你的英语表达能力，还能让你在与外国人交流时更加自然、得体。

掌握这些表达后，你可以根据不同场合灵活运用，使自己的英语表达更加丰富和准确。