【努力的英文意思是】2.
“努力”的英文表达，其实并不只有一种方式。在不同的语境下，它可能会有不同的翻译和用法。比如，“effort”是一个常见的词，用来表示“努力”或“费力”，但它的含义更偏向于“付出的努力”或“尝试”。而“hard work”则更强调“辛勤的工作”或“刻苦的努力”，常用于描述一个人在工作或学习中付出了很多时间和精力。
还有一种说法是“diligence”，这个词更多用于正式或书面语中，指的是“勤勉”、“勤奋”，通常用来形容一种持续不懈的态度。此外，“try hard”也是一个比较口语化的表达，意思是要尽最大努力去做某事。
有时候，我们也会看到“work hard”这样的短语，它和“hard work”类似，但更强调行动上的努力，而不是结果。比如，一个学生如果每天花大量时间复习，可以说他“works hard”。
值得注意的是，虽然这些词都可以翻译为“努力”，但它们各自的侧重点不同。在使用时，需要根据具体语境来选择最合适的表达方式。
如果你是在写文章、做演讲或者进行日常交流，了解这些词汇的区别可以帮助你更准确地表达自己的意思。同时，也可以通过多听、多读、多练习，逐渐掌握这些词语的正确用法。
总之，“努力”在英文中有多种表达方式，理解它们的细微差别，有助于提升你的语言表达能力。
