【付之东流付诸东流哪个对】在日常生活中，我们常常会听到“付之东流”和“付诸东流”这两个词语，但很多人对其正确用法并不清楚。尤其是在写作或口语表达中，稍有不慎就可能用错，影响语言的准确性与专业性。

首先，我们需要明确这两个词的来源和含义。“付之东流”是一个常见的成语，意思是指把事情或感情完全放弃、不加理会，就像水一样流向东方，一去不复返。这个成语多用于形容努力、希望或成果等被白白浪费，没有得到应有的回报或结果。

而“付诸东流”则是一个较为少见的说法，虽然在某些语境中也可以使用，但严格来说，它并不是一个标准的成语。从字面来看，“付诸”意为“交给、托付”，“东流”则是指水流向东，整体上可以理解为“将某事交付给东流”，但这在语法和逻辑上显得有些牵强。

实际上，在现代汉语中，“付诸东流”更多是一种误用或变体说法，正确的表达应该是“付之东流”。这一说法源自古代文学作品，如《后汉书》中就有“付之东流”的记载，用来形容事物的消逝和无果而终。

那么，为什么会有“付诸东流”这种说法呢？这可能是因为一些人对“付之”和“付诸”的区别不够了解。其中，“之”是代词，指代前面提到的事物；“诸”则是“之于”的合音，表示“之”和“于”的结合，常用于书面语中。因此，“付诸”更偏向于“交给……”，而“付之”则是“交给……的”。

举个例子：

- 正确用法：“他多年的努力最终付之东流。”（他的努力被白白浪费了。）

- 错误用法：“他多年的努力最终付诸东流。”（这种说法不太符合规范，容易引起歧义。）

当然，在一些非正式场合或特定语境下，“付诸东流”也可能被接受，但在正式写作或考试中，还是建议使用“付之东流”。

总结一下，“付之东流”是标准且常用的表达方式，而“付诸东流”则属于不规范用法，甚至可以说是错误的。在使用时，应根据具体语境选择合适的表达方式，以确保语言的准确性和得体性。

如果你在写作中不确定该用哪个，不妨多查阅权威词典或参考经典文献，避免因小失大。语言的魅力在于其准确性与丰富性，掌握好这些细节，才能让我们的表达更加地道、优雅。