【what问天气时必须加like吗】在英语中,当我们询问天气时,通常会用“What...”句型。但很多人在使用“what”提问时,会纠结是否需要加上“like”。比如:“What is the weather like today?” 和 “What is the weather today?”,这两个句子都正确,但它们的语气和用法略有不同。
下面我们将从语法结构、语义差异和使用频率等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示两者的区别。
一、
在英语中,“What...like?” 是一种常见的表达方式,尤其在口语中使用广泛。它用于询问某事物的状态或特征,例如天气、味道、感觉等。因此,在询问天气时,使用“What is the weather like today?” 是完全正确的,而且更自然、地道。
然而,直接使用“What is the weather today?” 也是可以接受的,尤其是在正式或书面语中。这种说法虽然不带“like”,但意思仍然明确,只是语气稍微简单一些。
总的来说,是否加“like”取决于语境和说话人的风格。如果追求自然流畅的口语表达,建议使用“What is the weather like...”。如果是书面语或简洁表达,可以直接说“What is the weather...”。
二、对比表格
项目 | What is the weather like today? | What is the weather today? |
是否正确 | ✅ 正确,常用且自然 | ✅ 正确,简洁明了 |
语气 | 更口语化,更自然 | 相对正式,略显直白 |
使用场景 | 日常对话、口语交流 | 正式场合、书面表达 |
语义重点 | 强调天气的状态或感受 | 仅询问天气情况 |
频率 | 更常见于日常交流 | 较少使用,多用于特定语境 |
是否推荐 | ✅ 推荐用于大多数情况 | ✅ 可以使用,但不如前者自然 |
三、小结
在英语中,询问天气时,“what...like”是一个非常自然、常用的表达方式。虽然不加“like”也是可以的,但从语言习惯和表达效果来看,加上“like”会让句子更地道、更符合英语母语者的表达方式。因此,在大多数情况下,建议使用“What is the weather like...”。
当然,语言是灵活的,根据不同的语境和目的,选择合适的表达方式才是关键。
以上就是【what问天气时必须加like吗】相关内容,希望对您有所帮助。