【不畏浮云遮望眼全诗及译文】“不畏浮云遮望眼”出自北宋政治家、文学家王安石的《登飞来峰》一诗。该诗句表达了诗人面对困难与阻碍时坚定信念、不被表象所迷惑的豪情壮志。以下是对该诗的原文、译文以及相关总结内容。
一、全诗原文
《登飞来峰》
王安石
飞来山上千寻塔，
闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，
自缘身在最高层。
二、诗歌译文
译文：
飞来峰上有一座高耸入云的塔，
听说在鸡鸣时分就能看到太阳升起。
我不怕浮云遮住我的眼睛，
因为我自己站在最高的地方。
三、总结与分析
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《登飞来峰》 |
| 作者 | 王安石（北宋） |
| 诗体 | 七言绝句 |
| 主题 | 坚定信念、远见卓识、不惧困难 |
| 名句 | “不畏浮云遮望眼” |
| 诗意 | 表达诗人虽身处困境，但因站得高、看得远，所以不怕眼前障碍 |
| 背景 | 王安石在变法初期登高抒怀，表达对改革的信心和决心 |
| 风格 | 意境开阔、语言简练、富有哲理 |
四、延伸理解
“不畏浮云遮望眼”不仅是对自然景象的描写，更是一种人生哲理的体现。它告诉人们，在面对复杂局面或外界干扰时，应保持清醒的头脑，坚持自己的方向。只有站得高、看得远，才能不被眼前的困难所迷惑。
这首诗也常被用来鼓励人们要有远大的理想和坚定的意志，即使前路艰难，也要勇敢前行。
如需进一步探讨王安石的其他作品或其政治思想，可继续交流。
以上就是【不畏浮云遮望眼全诗及译文】相关内容，希望对您有所帮助。
