【temper】总结:
“Temper” 一词在不同语境中有多种含义,主要可以分为两个方面:一是指“性格”或“情绪”,二是指“金属的硬度”。在日常使用中,“temper”常用来描述一个人的情绪状态或脾气;而在冶金学中,则是衡量金属材料强度和韧性的重要指标。此外,在某些文化或语言环境中,“temper”还可能与“温度”相关,但这种情况较为少见。
类别 | 定义 | 应用场景 | 示例 |
性格/情绪 | 指人的脾气、情绪反应或心理状态 | 日常交流、文学作品 | “He has a short temper.”(他脾气暴躁。) |
金属硬度 | 指金属材料的硬度和强度 | 冶金工程、材料科学 | “The temper of the steel determines its durability.”(钢的硬度决定了它的耐用性。) |
温度 | 在部分语境中可能表示温度,但不常见 | 非正式用法、方言 | (较少见,如:“What's the temper of the water?” 通常会被说成 “What's the temperature of the water?”) |
说明:
“Temper” 是一个多义词,具体含义需根据上下文判断。在日常生活中,它更多用于描述人的情绪或性格;而在专业领域,尤其是材料科学中,则用于描述金属的物理特性。因此,在写作或翻译时,应结合语境准确理解其含义,避免歧义。
以上就是【temper】相关内容,希望对您有所帮助。