近日,【王冕苦学原文及翻译】引发关注。王冕是元末明初的著名画家、诗人,他自幼家境贫寒,但勤奋好学,最终成为一代名家。他的故事《王冕苦学》被后人传颂,成为励志学习的典范。
一、文章总结
《王冕苦学》讲述了王冕年少时生活困苦,却始终坚持读书学习的故事。他白天放牛,晚上借光读书,甚至在寺庙中刻苦钻研,最终学有所成。这篇文章体现了古人“天道酬勤”的精神,也展现了不畏艰难、执着追求知识的品质。
二、原文与翻译对照表
原文 | 翻译 |
王冕者,诸暨人。 | 王冕是浙江诸暨人。 |
幼贫,父命牧牛。 | 他小时候家境贫寒,父亲让他去放牛。 |
冕因夜坐,邻舍有灯,常窃听之。 | 他常常在夜里坐在旁边,偷听邻居的读书声。 |
每夜,辄燃柴草于屋檐下,照书诵读。 | 每晚,他就在屋檐下点起柴火,照亮书本,大声朗读。 |
或劝之曰:“汝何苦若此?” | 有人问他:“你为何如此辛苦?” |
曰:“吾非欲仕,惟愿读书耳。” | 他说:“我不是想做官,只是想读书罢了。” |
后游学四方,终成大器。 | 后来他四处求学,最终成就了一番事业。 |
三、心得体会
《王冕苦学》虽然篇幅不长,但内容深刻,语言朴实。它不仅讲述了一个感人至深的学习故事,更传递了坚持与努力的重要性。在当今社会,许多人面对困难容易放弃,而王冕的精神正是我们应当学习的榜样。
通过阅读此文,我们可以反思自己的学习态度,更加珍惜现在的学习机会,并以实际行动去实现自己的理想。
以上就是【王冕苦学原文及翻译】相关内容,希望对您有所帮助。