【《梁鸿尚节》文言文原文翻译】《梁鸿尚节》是一篇记载古代贤士梁鸿高尚品德与操守的文言文作品。文章通过简练的语言，讲述了梁鸿在面对权势与名利时所表现出的淡泊名利、坚守节操的精神风貌，展现了其高洁的人格魅力。

原文如下：

> 梁鸿，字伯鸾，扶风平陵人也。少孤，好学，博览群书，不为章句。家贫，不慕荣利。常独居一室，自奉甚俭。邻有富人，欲以女妻之，鸿辞而不受。曰：“吾志在修德，非为妻也。”后游太学，学成而归。乡里多敬之。尝与妻孟光共食，未尝举案齐眉。人问其故，答曰：“吾妻虽陋，然能与我同甘共苦，此乃夫妇之道。”

译文如下：

梁鸿，字伯鸾，是扶风平陵人。他年幼丧父，勤奋好学，广泛阅读各种书籍，但不拘泥于章句训诂。家中贫穷，但他并不羡慕荣华富贵。常常独自居住在一个房间里，生活非常简朴。邻居有一位富人，想把女儿嫁给他，梁鸿拒绝了，说：“我的志向在于修养德行，不是为了娶妻。”后来他到太学学习，学成归来。乡里人都很尊敬他。有一次，他和妻子孟光一起吃饭，从不把饭桌举得与眉毛一样高（表示尊重）。有人问他原因，他回答说：“我的妻子虽然相貌一般，但她能与我同甘共苦，这才是夫妻之间的道理。”

这篇文章通过梁鸿与孟光的故事，传达了儒家提倡的“夫妇有别”、“相敬如宾”的伦理观念，同时也体现了梁鸿淡泊名利、重视内在修养的高尚情操。他的行为不仅赢得了当时人们的敬重，也为后世树立了道德楷模。

总的来说，《梁鸿尚节》不仅是一篇文言文，更是一部体现传统美德的典范之作。它提醒人们，在追求物质利益的同时，更要注重精神修养与道德操守，做一个有节气、有品格的人。