【《后赤壁赋》全文及翻译】《后赤壁赋》是北宋文学家苏轼在元丰五年（1082年）所作的一篇散文，与《前赤壁赋》并称为“赤壁二赋”，是中国古代文学中的经典之作。此文以作者游览赤壁为背景，抒发了他对人生、自然与历史的深刻感悟，语言优美，意境深远。

《后赤壁赋》原文：

是岁十月之望，步自雪堂，将归于临皋。二客从予过黄泥之坂。霜露既降，木叶尽脱，人影在地，仰见明月，乃歌曰：“履巉岩，披蒙茸，踞虎豹，登虬龙；乘风而归，其势若何？”二客不能对。乃呼酒，引满径醉。既醉而卧，复醒，起而长啸，曰：“此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？”于是，哀吾生之须臾，羡长江之无穷。挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。

《后赤壁赋》翻译：

这一年十月十五日，我从雪堂出发，准备回到临皋亭。两个朋友随我一起走过黄泥坡。霜和露水已经落下，树叶全部凋落，人影映在地上，抬头看见明月，便唱道：“踏过险峻的岩石，拨开茂密的草丛，坐在虎豹之上，登上虬龙之背；乘着风归来，那气势如何？”两位朋友无言以对。于是叫人拿来酒，痛饮至醉。酒醉后躺下，又醒来，起身长啸，说：“这难道不是曹操被周瑜所困的地方吗？当他攻破荆州，占领江陵，顺江而东的时候，战船千里相连，旗帜遮天蔽日，面对大江饮酒，横握长矛赋诗，确实是当世英雄，如今又在哪里呢？”于是，我感叹自己生命短暂，羡慕长江的无尽。想与仙人一同遨游，与明月共度永恒。但知道这种愿望难以实现，只能把这遗恨寄托在秋风之中。

结语：

《后赤壁赋》不仅是一篇写景抒情的文章，更是一部蕴含哲理的作品。它表达了苏轼在逆境中对人生的思考，以及对自然与历史的深刻理解。通过描写赤壁的景色与自身的感受，苏轼展现了他豁达的心胸和超然的态度，使这篇作品成为中国古典文学中不可多得的佳作。