【管宁华歆共园中锄菜译文】一、
《管宁华歆共园中锄菜》是出自《世说新语·德行》的一则短文，讲述了东汉时期两位贤士——管宁与华歆在园中一同锄地时发生的事件。文中通过两人对一件小事的不同反应，反映出他们性格和志向的差异，从而揭示了“交友当慎”的道理。
故事中，管宁与华歆同在园中锄地，忽然有一辆华丽的车马经过，华歆停下锄头观看，而管宁则继续劳作，不为所动。之后，华歆又因羡慕荣华富贵而离开，最终与管宁分道扬镳。这则故事强调了一个人是否能坚守本心、淡泊名利，是衡量其品德的重要标准。
二、关键信息对比表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《世说新语·德行》 |
| 人物 | 管宁、华歆 |
| 背景 | 东汉时期，二人同在园中锄地 |
| 事件 | 华歆因看到豪华车马而停锄观望，后因羡慕荣华而离开 |
| 行为对比 | 管宁专注劳作，不为外物所动；华歆心生羡慕，最终选择离去 |
| 主题 | 品德修养、交友之道、淡泊名利 |
| 启示 | 交友应注重内在品质，而非一时之利 |
三、结语
《管宁华歆共园中锄菜》虽篇幅简短，但寓意深远。它不仅展现了古代士人对理想与操守的追求，也提醒后人，在纷繁复杂的社会中，应保持内心的宁静与坚定。管宁的沉稳与华歆的浮躁形成鲜明对比，成为后世修身立德的重要参考。
以上就是【管宁华歆共园中锄菜译文】相关内容，希望对您有所帮助。
