【英语笑话10则带翻译】英语笑话不仅能让人会心一笑，还能帮助学习者更好地理解语言背后的文化和幽默感。下面为大家精选了10则有趣的英语笑话，并附上中文翻译，让你在轻松的氛围中提升英语水平。
1. Why don’t scientists trust atoms?
Because they make up everything.
为什么科学家不相信原子？
因为它们无处不在。
2. What do you call a fake noodle?
An impasta.
你管假面条叫什么？
意面（谐音梗）
3. How do you organize a space party?
You planet.
你怎么组织一个太空派对？
你得“行星”（planets）安排。
4. Why did the math book look sad?
Because it had too many problems.
为什么数学书看起来难过？
因为它有太多问题。
5. I told my computer I needed a break, and it said, “You’ve got to be kidding, you’re a machine!”
我告诉电脑我要休息一下，它说：“你开玩笑吧，你是个机器！”
6. Why did the scarecrow win an award?
Because he was outstanding in his field.
为什么稻草人获奖了？
因为他“出类拔萃”。
7. What do you get when you cross a snowman and a vampire?
Frostbite.
你把雪人和吸血鬼交叉在一起会得到什么？
冻伤（Frostbite）。
8. Why can’t your nose be 12 inches long?
Because then it would be a foot.
你的鼻子为什么不能长12英寸？
否则它就变成“英尺”了。
9. What did the ocean say to the shore?
Nothing, it just waved.
大海对岸边说了什么？
什么也没说，只是挥了挥手。
10. Why did the chicken cross the road?
To get to the other side.
鸡为什么要过马路？
为了到另一边去。
这些笑话不仅有趣，还蕴含着英语中的双关语、谐音和文化背景，非常适合用来练习听力和理解能力。在学习英语的过程中，多接触这样的幽默内容，会让你的表达更自然、更地道。希望你喜欢这些小笑话，也欢迎分享给朋友一起笑一笑！
