(经典)过故人庄原文及译文
在古典文学的长河中,孟浩然的《过故人庄》以其简洁而深情的语言,成为流传千古的经典之作。这首诗不仅描绘了田园生活的宁静美好,也表达了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。
原文如下:
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译文如下:
老朋友准备好了鸡肉和米饭,邀请我去他乡下的家里做客。
翠绿的树木环绕着村庄,青色的山峦在城外渐渐倾斜。
推开窗户就能看到打谷场和菜园,我们举杯畅谈农事。
等到重阳节那天,我还愿意再来欣赏菊花。
这首诗通过细腻的描写,展现了田园风光的恬静与和谐。诗人用朴实的语言,将自己融入到乡村生活之中,体现了人与自然的和谐共处。同时,诗中的“待到重阳日,还来就菊花”一句,更是表现了诗人对故友的深厚情谊和对未来相聚的期待。
孟浩然的这首诗,不仅是对田园生活的赞美,也是对人生真谛的深刻感悟。它提醒我们在忙碌的现代生活中,不要忘记停下脚步,去感受自然的美好,珍惜人与人之间的真情。
希望这篇内容能够满足您的需求。