原文：
浩荡离愁白日斜，
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，
化作春泥更护花。
翻译：
我怀着无尽的忧愁离开京城，在夕阳西下的时刻踏上归途。挥动马鞭向东而去，仿佛已远离了尘世。那飘落的花瓣并非无情之物，它们凋零后融入泥土，化为养分，继续滋养着新生的花朵，为未来的绽放提供支持。
这首诗通过描写诗人离开京城时的情景，表达了他复杂的情感状态。一方面是对过往岁月的深深眷恋与不舍；另一方面也展现了他对未来充满希望的态度。特别是最后两句，诗人以落花自喻，表明自己虽已退出官场，但仍愿为国家和社会贡献余热的决心。这种无私奉献的精神至今仍激励着无数人前行。
